Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ухмыляясь (en. Grinning)

    Translation into Russian

    Your husband will be grinning from ear to ear.
    Ваш муж будет улыбаться до ушей.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And why are you grinning like The Joker?
    Что ты ухмыляешься, как Джокер?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You're grinning' from ear to ear.
    Улыбка у тебя от уха до уха.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You've been grinning like a clown ever since we got airborne.
    Ты ухмыляешься как клоун с тех пор как мы сели в самолет.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I was grinning from head to ear and youll too.
    Я улыбался от уха до уха, и ты будешь тоже.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The only things in the kitchen that did not sneeze, were the cook, and a large cat which was sitting on the hearth and grinning from ear to ear.
    Единственное, на кухне, не чихать, был поваром, и большая кошка который сидел на очаг и ухмыляясь от уха до уха.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Bowie performed all the tracks, except "Lady Grinning Soul", on his 1972-73 tours and many of them on the 1974 Diamond Dogs tour.
    Боуи исполнял все композиции, кроме "Lady Grinning Soul", на гастролях в 1972-73 годах, и многие из них в туре 1974 года Diamond Dogs.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms