Приветствие (en. Greeting)
Translation into Russian
If the information provided by the client is accepted by the server, the server will send a greeting to the client and the session will commence.
Если предоставленная клиентом информация принята сервером, то сервер отправит клиенту приглашение и начинается сессия.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I am contagious, which was confirmed less than a week later when a Hallmark employee scanned and sent an actual greeting card with that same quotation.
Я смог заразить других, что я подтвердил менее, чем через неделю, когда сотрудница Hallmark отсканировала и прислала мне настоящую открытку с такой же цитатой.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Revenue from greeting cards and products.
Поступления от продажи поздравительных открыток и сувенирной продукции.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I tried to hide behind others and dodge greeting him in front of TV cameras and the press.
Я пытался спрятаться за спинами других и увернуться от приветствования с ним перед телекамерами и прессой.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 But when you enter houses, give greetings of peace upon each other - a greeting from Allah, blessed and good.
Когда вы входите в дома, то приветствуйте друг друга приветствием от Аллаха, благословенным, прекрасным.
Example taken from data source: Tanzil_v1 But just then another friendly greeting stopped Vronsky.
Но вслед за ним опять дружеское приветствие остановило Вронского.
Example taken from data source: Books_v1 Not the most romantic greeting, was it?
Не самое романтичное приветствие, правда?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018