Безвозмездно (en. Gratuitously)
Translation into Russian
The training is also provided gratuitously.
Обучение для них также бесплатно.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Although Kazakhstan cannot afford to antagonise Moscow gratuitously, this move clearly signalled Kazakh independence.
Хотя Казахстан не может позволить себе открыто выступать против Москвы, этот шаг явно продемонстрировал независимость Казахстана.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 THE ACCOUNTING OF GRATUITOUSLY RECEIVED PROPERTY ACCORDING TO IFRS.
УЧЕТ БЕЗВОЗМЕЗДНО ПОЛУЧЕННОГО ИМУЩЕСТВА В СООТВЕТСТВИИ С МСФО.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Registration service, whether indifferent, temporary or permanent, is provided gratuitously.
Услуга по прописке, безразлично, временной или постоянной, предоставляется безвозмездно.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 A volunteer is a person who voluntarily and gratuitously helps those who need assistance.
Волонтер - это человек, который добровольно и бескорыстно поддерживает тех, кому нужна помощь.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Although Kazakhstan cannot afford to antagonize Moscow gratuitously, this move clearly signaled Kazakh independence.
Хотя Казахстан не может позволить себе открыто выступать против Москвы, этот шаг явно продемонстрировал независимость Казахстана.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Sany in reply for request for purchase of the special high-rise concrete pump made the decision to send the equipment gratuitously.
Sany в ответ за запрос о покупке специального высотного бетононасоса принял решение отправить технику безвозмездно.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- free
- unnecessarily
- superfluously
- without reason