Дедушка (en. Grandpa)

Translation into Russian

We need to help them to find their own role models, and give them the confidence to believe in themselves and to believe that anything is possible, and just as my grandpa did when he took me shopping for surplus, and just as my parents did when they took me to science museums, we need to encourage them to find their own path, even if it's very different from our own.

Нам нужно помогать им находить их ролевые модели и давать им уверенность верить в них самих и верить, что всё возможно, так же, как и мой дедушка делал, когда он брал меня за излишними покупками, как делали мои родители, когда они брали меня в научные музеи, нам нужно ободрять их находить их собственный путь, даже если этот путь очень отличается от нашего.

Suddenly, I remember the letter grandpa wrote to me.

Внезапно я вспомнила письмо, которое мне написал дедушка.

So I followed in grandpa's footsteps.

Я пошла по стопам деда.

Armchair GrandPa is a unique relaxation zone.

Кресло GrandPa - уникальная зона отдыха.

Everyone thought that it was a grandpa.

Все думали, что это дедушка.

My grandpa believes that the moon landing was a hoax.

Мой дед считает, что приземление на Луну было мистификацией.

Daughter, Dad, Grandpa, Teen, Young.

Папа, Дочь, Дедушка, Папа и дочь, Юные.

Synonyms

grandfather
papa
pop
gramp
gramps