Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Грамматический (en. Grammatical)

    Translation into Russian

    The true meaning of this option of extension for additional fixed periods is not clear as the grammatical interpretation thereof leads to ambiguity.
    Подлинное значение такого варианта продления на дополнительные определенные периоды неясно, поскольку его грамматическое толкование порождает двусмысленность.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In a wider sense, the term refers to any verb form whose grammatical object is a reflexive pronoun, regardless of semantics; such verbs are also referred to as pronominal verbs, especially in grammars of the Romance languages.
    В более широком смысле этот термин относится к любой форме глагола, грамматический объект которой является рефлексивным местоимением, независимо от семантики; такие глаголы также называются местоименными глаголами, особенно в грамматиках романских языков.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Some were stylistic or grammatical shortcomings, others related to alleged difficulties regarding how the organization had been structured, and yet others related to problems with certain proposed activities.
    Некоторые представляли собой лишь стилистические или грамматические недостатки, другие касались якобы существующих трудностей, связанных со структурой организации, а еще ряд недостатков проистекал из некоторых предлагаемых видов деятельности.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    For example, uh, every time I spot a grammatical error, I do a shot.
    Например, ну, каждый раз, когда замечаю грамматическую ошибку, делаю глоток спиртного.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Grammatical usage "errors" occur whenever any of us violate those principles or rules of grammatical organization.
    Грамматический использование "ошибки" происходят, когда любой из нас нарушают эти принципы или правила грамматического организации.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The translation is generated from this representation using both bilingual dictionaries and grammatical rules.
    Из полученного представления с использованием двуязычных словарей и правил грамматического построения формируется перевод.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    All the same, but no grammatical error.
    Все то же самое, но без грамматической ошибки.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms