Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Изящный (en. Graceful)

    Translation into Russian

    Her graceful gazebo formed by six ionic columns under a low dome.
    Её изящная беседка сформирована шестью ионическими колонками под невысоким куполом.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Matt Smith enjoyed working with Jemma Redgrave, describing her as "graceful, funny and charming and an absolute delight".
    Мэтту Смиту понравилось работать с Джеммой Редгрейв, он описал её как "изящную, забавную, очаровательную и абсолютно восхитительную".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    On them graceful dresses and expensive shoes.
    На них изящные платья и дорогая обувь.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    He was a prince of a most graceful figure, tall for his age, rather thin, and of the whitest shade of Abyssinian colour, for such are all those princes that are born in the mountain.
    Он был князем с самой изящной фигурой, высоким для своего возраста, довольно худощавым, с самым белым оттенков цвета кожи для абиссинцев, ибо таковы все те князья, которые рождаются на горе.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Rhythmic flow, fluid and graceful, waves of serenity, smooth strings of purity, rains replenishing rapidly, rivers of dreams, raging springs covering earth in abundance, universal solvent dissolving, drink, liquid, life and power: water.
    Ритмичный поток, гибкий и изящный, волны покоя, мягкие струны непорочности, дожди, стремительно наполняющие собою, сказочные реки, бурлящие источники, в изобилии покрывающие землю, растворяющие всё на пути, нектар, жидкость, жизнь и сила: вода.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Horses are very graceful and beautiful.
    Лошади очень грациозные и красивые.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Light and graceful, of refined elegance.
    Легкая и грациозная, изыскано элегантная.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms