Управление (en. Governance)

Translation into Russian

Novell Access Governance Suite delivers these benefits with capabilities that are unique in the industry.
Novell Access Governance Suite предоставляет такие преимущества с помощью уникальных в отрасли возможностей.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In addition, the governance of the community is still done by a general meeting of its residents.
Кроме того, управление по-прежнему осуществляется при помощи всеобщего собрания его жителей.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In my world, there are a lot of competing theories on governance.
В моем мире много соперничающих теорий об управлении.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The second focus of bilateral assistance will be promotion of good governance and democratic processes and the strengthening of public institutions coupled with implementation of core investment and trade policy reforms.
Вторым аспектом двухсторонней помощи будет поощрение ответственного государственного управления, демократических процессов и укрепления общественных учреждений наряду с осуществлением основных реформ инвестиционной и торговой политики.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The imam, however, preferred to retire from governance altogether.
Имам, однако, предпочёл уйти из управления в целом.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In our view, good governance is an inherent element of global governance.
По нашему мнению, надлежащее управление является неотъемлемым элементом глобального управления.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Good governance in the private sector is an indispensable element of good governance at all levels.
Надлежащее управление в частном секторе является неотъемлемым элементом надлежащего управления на всех уровнях.
Example taken from data source: MultiUN_v1