Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Гуляш (en. Goulash)

    Translation into Russian

    Also worth mentioning are the vegetable dishes like vegetable goulash (torly), beans, sauteed with lemon, vegetable oil and barley grains (fuya medames), stuffed grape leaves with rice stuffing (mahshi), soup with vegetables and fried garlic, pepper (molokheya), spicy salty snack with slices of carrots, onions, olives, lemons and cucumbers (torshi), various vegetable salads and stewed eggplants, seasoned with garlic.
    Также стоит отметить такие овощные блюда, как овощной гуляш (torly), бобы, тушенные с лимоном, растительным маслом и ячменной крупой (фуя медомес), голубцы из виноградных листьев с начинкой из риса (махши), суп с овощами и жареным чесноком, перцем (молохея), острая соленая закуска с ломтиками моркови, лука, оливками, лимонами и огурцами (торши), различные овощные салаты и тушеные баклажаны, приправленные чесноком.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Visitors should sample food specialties like goulash, chicken paprikash, and strudel.
    Посетители должны попробовать фирменные блюда, такие как гуляш, куриный паприкаш и штрудель.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    If you want to choose the most common dish in this country, you can choose goulash soup, which consists of meat, vegetables and paprika.
    Если вы хотите выбрать самое распространенное блюдо в этой стране, вы можете выбрать суп гуляша, который состоит из мяса, овощей и паприки.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Goulash stew is a famous Hungarian dish and paprika (ground red peppers), is also a Hungarian innovation.
    Туш Гулаша - известное венгерское блюдо и паприка (молотый красный перец), также венгерское новшество.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    For example with the recipe for quick strawberry sorbet, the recipe for a quick apple tart or even our quick mushroom goulash.
    Например, с рецептом быстрого клубничного сорбета, рецептом быстрого яблочного пирога или даже нашего быстрого гуляша с грибами.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Goulash is the most popular Hungarian meat dish.
    Гуляш - самое известное венгерское блюдо.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Harry snorted into his plate of goulash.
    Гарри фыркнул в свою тарелку с гуляшом.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms