Золотой (en. Golden)

Translation into Russian

In this, the organization's golden jubilee year, a new era in its history has begun.
Этот год золотого юбилея организации знаменует собой начало новой эры в ее истории.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The problem is that there is no golden standard for assessing social capital.
Проблема заключается в отсутствии универсального стандарта для оценки социального капитала.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Karen Armstrong: Let's revive the Golden Rule.
Карен Армстронг: Давайте возродим Золотое правило.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The Council has returned to consensus: its golden rule.
Совет вернулся к консенсусу: своему золотому правилу.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image.
Ты, царь, дал повеление, чтобы каждый человек, который услышит звук трубы, свирели, цитры, цевницы, гуслей и симфонии и всякого рода музыкальных орудий, пал и поклонился золотому истукану.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Put him in a private room in a golden cage.
Поселите его в отдельной комнате в золотой клетке.
Example taken from data source: QED_v2.0a
And of course it's not just religious people who believe in the Golden Rule.
Конечно, в Золотое Правило верят не только религиозные люди.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms