Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Перенасыщение (en. Glut)

    Translation into Russian

    Thus, there is a global slackening of aggregate demand relative to the glut of supply capacity, which will impede a robust global economic recovery.
    Таким образом, наблюдается ослабление совокупного спроса вследствие избытка возможностей поставок, что будет мешать устойчивому глобальному экономическому восстановлению.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    According to Deutsche Bank, the ECB's actions against the background of the large surplus of Germany's current will have global consequences that can be characterized as "excess euros" (euro glut).
    По мнению Deutsche Bank, действия ЕЦБ на фоне большого профицита текущего счета будут иметь глобальные последствия, которые можно охарактеризовать как "избыток евро" (euro glut).
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The sharp decline of gas prices resulted from a supply glut, particularly the a recent surge in shale gas production, as well as record-high stockpiles.
    Резкое снижение цен на газ стало результатом избытка предложения, в частности в условиях недавнего скачкообразного роста производства сланцевого газа, а также рекордно высоких запасов.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Because ALA has increased the number of Glut-4 receptors on the outside of the muscle, more glucose can be absorbed.
    Поскольку ALA увеличило количество рецепторов Glut-4 на внешней стороне мышцы, можно усвоить больше глюкозы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    In recent years, capital markets have been highly volatile, with the Asia-Pacific region experiencing surges in capital inflows that have arisen from the liquidity glut in developed countries.
    В последние годы конъюнктура на рынках капитала была крайне неустойчивой, при этом в Азиатско-Тихоокеанский регион хлынули потоки капитала, образовавшегося в результате большого объема ликвидности в развитых странах.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Through interviews, staff members determined the information needs of staff at large and the permanent missions, and later followed up with coaching sessions to help manage the glut of information received by staff on a daily basis through their desktops, mobile phone devices and from various media.
    Путем проведения опросов сотрудники определили информационные потребности персонала в целом и постоянных представительств, после чего были проведены инструктажи для оказания помощи в переработке чрезмерно большого объема информации, поступающей ежедневно сотрудникам через их компьютеры, мобильные телефоны и различные средства информации.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In a few months it'll bring a glut of fruit.
    Через несколько месяцев будет изобилие фруктов.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms