Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Мрачный (en. Glum)

    Translation into Russian

    A lot of people looking glum when they see that, they begin to smile.
    Многие люди с мрачным видом, когда они видят это, они начинают улыбаться.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    It is commonly believed that vampires are aristocratic and sexy creatures, and the films about them must be saturated with glum gothical atmosphere.
    Принято считать, что вампиры - аристократичные, сексуальные существа, а фильмы про них должны быть пропитаны мрачной готической атмосферой.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    You're glum today, don Francisco.
    Что-то вы мрачный сегодня, дон Франсиско.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    If you travel on the metro in the mornings, youll certainly see many glum faces and yes, it is rare for Russians to smile for no reason.
    Если вы путешествуете на метро по утрам, вы, конечно, увидите много мрачных лиц и да, это редко для русских улыбаться без причины.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    He is glum enough that he doesn't laugh at funny things that happen around him, and he complains about most things in general.
    Он достаточно мрачен, чтобы смеяться над забавными вещами, происходящими вокруг него, и он жалуется на большинство вещей в целом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    A line for bio diesel fuel production contains receiving bin, vertical feeding screw, seed cleaning device, screw press for grinding and heating of glum, press for oil expression with container for oil receiving, tank for oil sedimentation, tank for receiving of purified oil, and ejector, sequentially mounted on the bottom.
    Линия для производства биодизельного топлива содержит последовательно смонтированные на полу приемный бункер, вертикальный подающий шнек, устройство для очистки семян, шнековый пресс для измельчения и подогрева мякины, пресс для выжимания масла с емкостью для приема масла, емкость для отстаивания масла, емкость для приема очищенного масла и эжектор.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    You look a little glum, Mallory.
    Ты кажешься слегка сердитой, Меллори.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms