Злорадствовать (en. Gloat)
Translation into Russian
Muramasa took this as a sign that his sword was better and began to gloat.
Мурамаса посчитал это знаком того, что его меч был лучше, и начал злорадствовать.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 That said, Syria does not base its foreign policy on hatred, nor do we gloat over the misfortunes of others.
При этом Сирия не строит свою внешнюю политику на ненависти и не радуется несчастьям других.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I feel sad for our children, as they will have to live with us after we have all become either killing machines, or creatures who gloat at murder of others.
Мне грустно за наших детей, которым придётся жить с нами, когда мы все станем либо машинами для убийства, либо созданиями, которые злорадствуют над убийствами других.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 I will not gloat over my enemies predicament before killing them.
Я не буду злорадствовать над положением моих врагов, прежде чем убить их.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Some people abroad now tend to gloat at America's problems.
Некоторые иностранцы сейчас склонны злорадствовать по поводу проблем Америки.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 You never got to gloat, did you?
Тебе никогда не приходилось злорадствовать, ведь так?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The point is not to guess and to gloat, but to try to somehow change to where we are heading to.
Дело не в том, чтобы угадать и злорадствовать, а в том, чтобы попытаться как-то изменить то, к чему мы идем.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1