Стекло (en. Glass)
Translation into Russian
The stages of thermal and electrical action of the electronic stream on the defective layer of glass are stated.
Определены стадии термической и электрической действия электронного потока на дефектный слой стекла.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Glass, metal, paper and cardboard are also collected separately.
Стекло, металл, бумага и картон перерабатываются отдельно.
Example taken from data source: infopankki_v1 The walls, carved doors, railings, galleries and dome are decorated with stylised Oriental motifs, and the overall impression is underlined by stucco arabesques and stained-glass windows.
В отделке стен, резных дверей, перил, галереи и купола появляются стилизованные восточные мотивы, общее впечатление подчеркнуто лепными арабесками и витражами.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Woman 3: Okay, Glass, record a video!
Женщина 3: Давай, Glass, запиши видео!
Example taken from data source: TED2020_v1 Investigate the remarkable history of the creation of Moser brand crystal art glass.
Исследуйте достойную уважения историю создания художественного хрустального стекла мировой марки Мозер.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 He lit a candle, got up carefully, went to the looking-glass, and began examining his face and hair.
Он зажег свечу и осторожно встал и пошел к зеркалу и стал смотреть свое лицо и волосы.
Example taken from data source: Books_v1 15-6.15 Glass doors and walls in traffic areas and also window panes shall be manufactured from pre-stressed glass or laminated glass.
15-6.15 Стеклянные двери и стены в местах прохода и стекла иллюминаторов должны быть изготовлены из закаленного или многослойного стекла.
Example taken from data source: MultiUN_v1