Давать (en. Give)

Translation into Russian

The recommendations give an example of the design of the title page and provide a list of recommended literature.
В рекомендациях приведен пример оформления титульного листа и предоставлен список рекомендуемой литературы.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
These commentaries give the traditional interpretations of the scriptures.
Эти комментарии дают традиционные толкования Священных писаний.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
And the algae give the corals sugar, and the corals give the algae nutrients and protection.
Водоросли дают кораллам сахар а кораллы дают водорослям питательные вещества и защиту.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
He kidnaps Mary Jane and attempts to give her superpowers.
Он похищает Мэри Джейн и пытается наделить её суперсилами.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Give us today our daily bread.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
What advice would you give?
Какой совет вы бы им дали?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Companies can give people more control, but they can also give them less control.
Компании могут дать людям больше власти, но они также могут и давать меньше власти.
Example taken from data source: TED2013_v1.1