Жанр (en. Genre)
Translation into Russian
The dashcam video genre takes on a special significance for those who have left eastern Ukraine behind, but want to know it is still there.
Жанр записей видеорегистраторов имеет особое значение для тех, кто оставил восток Украины позади, но хочет знать, что он всё ещё там.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The detective as a special literary genre.
Детектив как особый литературный жанр.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But in other films in the same genre, the protagonists represent the value of individualism.
Но в других фильмах этого жанра протагонисты представляют ценность индивидуализма.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Title Composers Genre and Instrumentation Price, USD.
Название Композиторы Жанр и инструменты Цена, USD.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The first major successes of the genre came in 1998, with games such as Rainbow Six and Ghost Recon, which are credited for defining and refining the genre.
Первые крупные успехи игр жанра произошли в 1998 году и связаны с играми Rainbow Six и Ghost Recon, которым приписывали определение и уточнение границ жанра.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And how this genre is called - I have never heard such a genre.
А как этот жанр называется - я такого никогда не слышал.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The genre peculiarities of plays "Lymerivna" by Panas Myrny and "Groza" by Alexandr Ostrovsky have been retraced in the article.
В статье прослеживаются жанровые особенности пьес "Лимеривна" Панаса Мирного и "Гроза" Александра Островского.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1