В целом (en. Generally)
Translation into Russian
There are investigated realities of use of generally recognized methods in practice of Ukrainian enterprises cost estimation.
Исследованы реалии применения общеизвестных методик в практике оценки стоимости украинских предприятий.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 I'm generally a pretty positive person.
Я вообще очень позитивный человек.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You see, boiling rivers do exist in the world, but they're generally associated with volcanoes.
Видите ли, кипящие реки в мире есть, но они обычно связаны с вулканами.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 At this time, it generally does.
В это время обычно так.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 More generally, packages can be used to specify groups of related entities including also subprograms that can be called from outside the package, while their inner workings remain concealed and protected from outside users.
Вообще пакеты могут использоваться для спецификации групп взаимосвязанных понятий, включающих также подпрограммы, которые могут быть вызваны извне пакета, тогда как действие внутри пакета остаётся скрытым и защищённым от внешних пользователей.
Example taken from data source: ada83_v1 Vronsky and Anna were talking in the hushed voice in which - partly not to offend the artist, and partly not to utter aloud a stupid remark such as is so easily made when speaking about art - people generally talk at picture exhibitions.
Вронский и Анна тоже что-то говорили тем тихим голосом, которым, отчасти чтобы не оскорбить художника, отчасти чтобы не сказать громко глупость, которую так легко сказать, говоря об искусстве, обыкновенно говорят на выставках картин.
Example taken from data source: Books_v1 Today's electronic devices generally emit much lower power radio transmissions than previous generations of devices.
Сегодняшние электронные устройства обычно излучают радиосигналы гораздо более низкой мощности, чем предыдущие поколения устройств.
Example taken from data source: WMT-News_v2019