Ворота (en. Gateway)

Translation into Russian

Proofpoint Messaging Security Gateway V5.0 was released in June 2007, and was based on a new, integrated architecture, combining all its capabilities into a single platform.
Proofpoint Messaging Security Gateway V5.0 было выпущено в июне 2007, и основывалось на новой, комплексной архитектуре, объединяющей весь фукционал в единой платформе.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Languages are a gateway to new worlds.
Языки - путь в новые миры.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Through gateway devices, it is possible to connect the wearable devices on the human body to the internet.
Через шлюзы можно соединять надеваемые на человеческое тело устройства через Интернет.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
I found a gateway to hell.
Я нашёл ворота в ад.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
XI. Library services: a gateway to United Nations information.
XI. Библиотечные услуги: источник информации об Организации Объединенных Наций.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
A few years ago, Gateway came out with flat-screen TVs.
Несколько лет назад Gateway решил выпускать плоскоэкранные телевизоры.
Example taken from data source: QED_v2.0a
In spring, the gateway 16 is closed and the gateway 18 is opened.
В весенний период шлюз 16 закрывают, а шлюз 18 открывают.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms