Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Оплошность (en. Gaffe)

    Translation into Russian

    His daughter told him about your recent pledge gaffe at her school.
    Его дочь рассказала ему о твоем недавнем промахе с клятвой в ее школе.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Due to his "gaffe" every Western media outlet reported on Husseini's actions.
    Из-за его "оплошности", все западные средства массовой информации сообщили о действиях Хусейни.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    I'm not talking about our mission or Dr. Palmer's technological gaffe.
    Я не говорю о нашей миссии или о технологическом ляпе доктора Палмера.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    On John Kerry's first international trip as U. S. Secretary of State he made a gaffe worthy of Joe Biden.
    В первую же международную поездку Джон Керри как государственный секретарь США совершил оплошность, достойную Джо Байдена.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    This could be a physical accident or a verbal gaffe.
    Это может быть словесная перепалка или физическая авария.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    All McCain wants is to bury the anti-nuclear story and the Colonel's gaffe.
    Всё, чего хочет МакКейн, это похоронить анти-ядерный сюжет и промах полковника.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Twitter users quickly picked up on the gaffe and signal-boosted the mistake to their followers, prompting Huawei to delete the message.
    Пользователи Twitter быстро заметили ошибку и распространили ее среди своих подписчиков, что заставило Huawei удалить сообщение.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms