Бесполезно (en. Futile)

Translation into Russian

It can be human gestures and actions, even when they are futile or squandered on the wrong people.

Это могут быть жесты и действия людей, даже если они бесполезны или растрачены не на тех людей.

It's futile, absolution is not available.

Это бесполезно, отпущение грехов отсутствует.

Einstein himself spent most of his later years on a futile search for a unified theory of physics, and physicists have kept at it ever since.

Эйнштейн сам провёл свои поздние годы в тщетном поиске универсальной теории физики, и физики продолжают этот поиск до сих пор.

So with your own experience of worrying you will know that worrying is futile.

Итак, из своего собственного опыта беспокойств вы узнаете, что беспокоиться бесполезно.

The use of deprivation of liberty in the fight against free speech is futile and harmful.

Применение лишения свободы в борьбе против свободного слова бесперспективно и вредно.

They have continued to wage a brutal and futile civil war.

Они продолжали вести жестокую и бессмысленную гражданскую войну.

Activation Lock might make theft futile, but it may not help you get it back.

Блокировка активации может сделать кражу бесполезной, но может не помочь вернуть ее.