Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Украдкой (en. Furtively)

    Translation into Russian

    And as the model, Shalom Harlow began to spin in between them, these two giant arms furtively at first and then furiously, began to spray color onto her.
    И когда модель Шалом Харлоу начала крутиться между ними, эти две гигантские руки сначала неуверенно, а потом интенсивно, начали распылять на неё краску.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    As the daughter of a priest, she furtively listened to worldly musicians when her parents were not at home.
    Будучи дочерью священника, она украдкой слушала мирских музыкантов, когда родителей не было дома.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Dron was disconcerted, glanced furtively at Alpatych and again lowered his eyes.
    Дрон смутился, бегло взглянул на Алпатыча и опять опустил глаза.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The Trojan enabled hackers to intercept SMS notifications from banks and furtively confirm money transfer to hackers' accounts.
    Троян позволял преступникам перехватывать поступающие SMS-уведомления из банка и незаметно для владельца подтверждать перевод средств с банковского счета на счета хакеров.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Christian neighbours came furtively to order shoes or chairs.
    Христианские соседи приходили тайно, чтобы заказать обувь или стулья.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Later that night, hours after the memorial, Carrie walks through the CIA's halls, approaches the memorial wall, and furtively draws a star in memory of Brody with a marker pen.
    Позже этой ночью, несколько часов спустя после поминальной службы, Кэрри идёт по залам ЦРУ, приближается к мемориальной стене и украдкой рисует маркером звезду в память о Броуди.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He wiped his nose with one finger, looking around furtively.
    Он утер нос пальцем, украдкой озираясь вокруг.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms