Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Самый дальний (en. Furthest)

    Translation into Russian

    When two or more amendments are moved to a proposal, the Conference shall vote first on the amendment furthest removed in substance from the original proposal and then on the amendment next furthest removed therefrom and so on until all the amendments have been put to the vote.
    Если к предложению вносится две или более поправок, то Конференция проводит голосование сначала по поправке, наиболее отличающейся по существу от первоначального предложения, затем по поправке, которая менее отличается от него, и т.д., пока все поправки не будут поставлены на голосование.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The northernmost and the furthest from the city on Neva part of the Leningrad region - Podporozhye district - a place of an amazing, unthinkable, preserved in its almost original beauty.
    Самая северная и самая дальняя от городе на Неве часть Ленобласти - Подпорожский район - место удивительное, пока не раскрученное, нетоптаное, сохранившееся в своей практически первозданной красоте.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The place where the fossils were found turned out to be the furthest from the old findings of an ancient animal squad.
    Место, где были найдены окаменелости, оказалось самым удаленным от прежних находок древнего отряда животных.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    A problem arising in one part of the world could reverberate to its furthest corners.
    Проблема, возникающая в одной части мира, может дать о себе знать в самых отдаленных его уголках.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We went to the furthest end of the swamp.
    Мы ушли в самый дальний конец болота.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Furthest shot for Bob this year was on a Cape Kudu at 990 yards.
    Дальний выстрел для Боба в этом году был на мысе Куду на 990 ярдов.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Facets are constructed by removing one node furthest from the ringed node, for example for the cube.
    Фасеты строятся путём удаления одного узла, самого удалённого от узла с кружком, например для куба.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms