Холодный (en. Frigid)
Translation into Russian
Here are 43 frigid facts about Canada.
Вот 43 фригидных факта о Канаде.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I've seen her, I think she looks frigid.
Я видела ее, я думаю она выглядит фригидной.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Can exercising in frigid temperatures make us healthier?
Может ли тренировка при холодных температурах сделать нас здоровее?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Passengers fell into the frigid water.
Некоторые пассажиры бросились в холодную воду.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Leonid Ionin, a Segodnya journalist, considers that senators' frigid attitude toward what has happened to their colleague is explained chiefly by Rutskoi's "administrative unskillfulness" since he had failed to tame the administrative elite even in his own region.
Обозреватель газеты Сегодня Леонид Ионин считает, что прохладное отношение сенаторов к тому, что случилось с их коллегой, обусловлено прежде всего "губернаторским непрофессионализмом" Руцкого, не сумевшим справиться с властной элитой в собственном регионе.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Commentators called the monument "frigid" and noted the lack of similarities with the forward "Real" and the national team of Portugal, as well as very low artistic value of the work.
Комментаторы называли памятник "жутким" и отмечали отсутствие сходства с форвардом "Реала" и сборной Португалии, а также весьма низкую художественную ценность произведения.
Example taken from data source: News_Ru_v0 You're a rock star, and Meg's a frigid bitch.
Ты рок-звезда, а Мег фригидная сука.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018