Друг (en. Friend)

Translation into Russian

I turned around to check on my friend's house.
Я обернулся, чтобы взглянуть на дом друга.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And that, my friend, is amazing motivation.
И это, мои друзья, потрясающая мотивация.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Natalija's friend is also my friend.
Друг Наталии - мой друг.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This is a collaboration with my friend Daniel Massey.
Это совместная работа с моим другом Дэниэлом Мэсси.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Friend The device can be installed in the span and at the support.
Устройство может быть установлено в пролете и у опоры.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Now Wigner himself models the scenario from outside the laboratory, knowing that inside, his friend will at some point perform the 0/1-measurement on the physical system.
Теперь Вигнер сам моделирует сценарий вне лаборатории, зная, что внутри его друг однажды выполнит измерение 0/1 в физической системе.
Example taken from data source: MT_Geneval_v0
But is it love, dear friend?
Но любовь ли это, друг мой?
Example taken from data source: Books_v1