Свободно (en. Freely)

Translation into Russian

The majority of them were trained and prepared to take up arms at any moment, and Russian passports gave them the right to freely enter the territory of our country.
Большинство из них было обучено и готово в любой момент взять оружие в руки, а российские паспорта давали им право свободно въезжать на территорию нашей страны.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
All peoples, therefore, have the inalienable right freely to determine their political status and freely to pursue their economic, social and cultural development.
Поэтому все народы обладают неотъемлемым правом на свободное определение своего политического статуса и на свободное экономическое, социальное и культурное развитие.
Example taken from data source: MultiUN_v1
That I take this obligation freely.
Я беру это обязательство свободно.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Ellen, you can speak freely here.
Эллен, здесь вы можете говорить свободно.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Well, we talked it over, and it might seem like a small decision, but to us, it was about what kind of America we wanted to leave for our kids: one that would control us by fear or one where we were practicing our religion freely.
Мы обсудили этот вопрос, и, возможно, решение было незначительным, но для нас оно касалось Америки, которую мы хотим оставить нашим детям - ту, которая будет управлять нами страхом, или ту, в которой мы будем свободно исповедовать свою религию.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
In some countries they are not allowed to move freely within the country.
В некоторых странах им не разрешается свободно передвигаться внутри страны.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Think freely - Design freely - Plan freely.
Думай свободно - Твори свободно - Проектируй свободно.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms