Мошенничество (en. Fraud)

Translation into Russian

If you see fraud and do not say fraud, you are a fraud.
Если вы видите жулика и не говорите о жульничестве, вы сами жулик.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
How do we change man, so that he doesn't lie and cheat, and our newspapers are not filled with stories of fraud in business or labor or athletics or wherever?
Как нам изменить человека, чтобы он не лгал и не мошенничал, и чтобы наши газеты не были полны историй об аферах в бизнесе, труде, спорте, или где угодно?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
A license condition against fraud would be superfluous in a country where fraud is a crime.
Условие против мошенничества в лицензии было бы избыточным в стране, где мошенничество является преступлением.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Fraud, with the flighty wings of a bat.
Обман с крыльями летучей мыши.
Example taken from data source: TED2020_v1
Dynegy nearly went bankrupt in 2002, and several executives were eventually convicted of financial fraud and mismanagement.
В 2002 году Dynegy едва не обанкротилась, и несколько руководителей компании были осуждены за финансовое мошенничество и плохое управление.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
UNFPA reported to the Board 11 cases of fraud and presumptive fraud.
ЮНФПА сообщил Комиссии об 11 случаях мошенничества и предполагаемого мошенничества.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Manning, who was born Bradley Edward but has spoken openly about identifying as a woman as early as adolescence, was convicted in 2013 on 20 charges, including six Espionage Act violations, computer fraud and theft.
Мэннинг, которая была рождена с именем Брэдли Эдвард, но с подросткового возраста открыто говорила, что считает себя женщиной, в 2013 году была приговорена по 20 эпизодам, включая шесть нарушений Акта о шпионаже, компьютерное мошенничество и воровство.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms