Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Честно говоря (en. Frankly)

    Translation into Russian

    And frankly, I face a big obstacle.
    И сказать по правде, я сталкиваюсь с большим препятствием.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Speaking frankly, do you have many admirers?
    Скажи честно, у тебя много поклонников?
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It can be expensive, not feasible, unethical, or, frankly, just not possible to do such a thing.
    Это может оказаться затратным, очень сложным, неэтичным, или, по правде говоря, просто невозможным.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    We treat them with symptom-modifying drugs - painkillers - which are, frankly, not very effective for this kind of pain.
    Мы лечим их с помощью таблеток, смягчающих симптоматику - обезболивающими - которые, честно говоря, не особо эффективны для такого рода боли.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    He can see it's worth 103,000 dollars frankly, a modest collection.
    Он видит, что она стоит 103 000 долларов, - честно сказать, скромная коллекция.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    But, quite frankly, on this issue, there is no other road.
    Но, честно говоря, что касается этого вопроса, нет других путей.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Frankly, I mistakenly used an inappropriate and insensitive reference to the Holocaust, for which frankly there is no comparison.
    Откровенно говоря, я случайно сделал неуместное и бестактное упоминание о Холокосте, который нельзя сравнить ни с чем.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms