Формула (en. Formula)

Translation into Russian

D2 is calculated by the formula.
D2 рассчитывается по следующей формуле.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
What's the chemical formula for hydrogen peroxide?
Какая химическая формула у перекиси водорода?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Invention also relates to formula (I') compounds, structural formula and values of radicals are given in invention formula.
Изобретение также относится к соединениям формулы (I'), структурная формула и значения радикалов указаны в формуле изобретения.
Example taken from data source: ParaPat_v0
In general, this formula is called the geometric mean.
Эта формула - среднее геометрическое.
Example taken from data source: TED2020_v1
Invention relates also to intermediate compounds of the formula and formula (IV).
Изобретение также относится к промежуточным соединениям формулы и формулы (IV).
Example taken from data source: ParaPat_v0
Having broken down the entire definition domain for Wilson's formula on the parts and constructed a simplified formula for a particular part, we obtained a result that, using the simplified formula, one can calculate the speed of sound almost 25 times faster than using the Wilson's formula, with only a slight deviation in the results.
Разбив всю область определения для формулы Вильсона на подобласти и построив для отдельной подобласти упрощенную формулу, получили результат, согласно которому с помощью упрощенной формулы можно рассчитать скорость звука почти в 25 раз быстрее, чем с использованием формулы Вильсона, при этом имеет место только незначительное отклонение в результатах.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
This formula is analogous to Heron's formula to compute the area of a triangle.
Эта формула аналогична формуле Герона вычисления площади треугольника.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1