-
> - Dictionary >
- Forged - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Кованый (en. Forged)
Translation into Russian
In the 1980s, Mark Hofmann forged a copy of a Patriarchal Blessing given to Joseph Smith III, naming the young Joseph as Smith's successor.
В 1980-х Марк Хофманн подделал копию Патриархального Благословения, данного Джозефу Смиту III, в котором молодой Джозеф был назван преемником Смита.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Illegal passports, forged visas, laundered money.
Нелегальные паспорта, поддельные визы, отмытые деньги.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They also had forged passports.
Были у них и поддельные паспорта.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Similarly, links were forged between groups working on poverty, gender, and nutrition - factors that played a role in driving the AIDS crisis.
Аналогичным образом, были налажены связи между группами, работающими над нищетой, гендерными факторами и факторами питания, которые сыграли определенную роль в борьбе с кризисом СПИДа.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Has acquired Georgian nationality by means of forged application papers.
Приобрело гражданство Грузии путем представления фальшивых документов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Albert J. Rabinowitz was arrested in his office on February 16, 1943, for selling forged U. S. postage stamps to an undercover federal officer.
Альберт Дж. Рабиновиц был арестован в своём офисе 16 февраля 1943 года за продажу поддельных почтовых марок США внедрённому федеральному сотруднику.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.
Если вы, подобно мне, носите золотое кольцо, золото было выковано в результате взрыва Суперновой звезды.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- shaped
- counterfeited
- crafted
- falsified
- molded