Предвидеть (en. Foresee)

Translation into Russian

I foresee strangeness on the horizon.
Я предвижу странность на горизонте.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
These initiatives foresee a convergence of regulatory measures in the future.
Эти инициативы предусматривают конвергенцию мер нормативного урегулирования в будущем.
Example taken from data source: MultiUN_v1
This, of course, was difficult to foresee.
Это, конечно, предвидеть было сложно.
Example taken from data source: News_Ru_v0
What the supramental will do the mind cannot foresee or lay down.
То, что суперразум сделает, ум не может ни предвидеть, ни установить.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We did not foresee Russia's reactions.
Мы не предвидели реакции России.
Example taken from data source: News_Ru_v0
For my part, I foresee next years elections auguring dramatic change in Europe.
Я, со своей стороны, предвижу, что выборы следующего года возвестят драматические изменения в Европе.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The programme does not foresee centrally steered cultural education.
Эта программа не предусматривает централизованного культурного образования.
Example taken from data source: UNPC_v1.0