-
> - Dictionary >
- Foremost - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Главный (en. Foremost)
Translation into Russian
The migration service is first and foremost.
Миграционная служба - в первую очередь.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Democracy is, first and foremost, a moral imperative.
Демократия - это прежде всего нравственный императив.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Political statements were made, first and foremost.
Прозвучали, в первую очередь, политические заявления.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Football is first and foremost a sight.
Футбол - прежде всего зрелище.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The reputation of our air company is first and foremost the reliability of our aircraft and the high expertise of flight crews - highly qualified specialists most of whom are former military pilots and engineers.
Репутация авиакомпании - это, прежде всего, надежность нашей авиатехники и высокий профессионализм летных экипажей - специалистов высшего класса, большинство из которых бывшие военные летчики и техники.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And although I want to thank the talented people of our company foremost for that and also there's a factor of luck and timing we are absolutely convinced that we did this because of our values.
Я хочу поблагодарить талантливых людей нашей компании прежде всего за это, но здесь также присутствовал фактор удачного стечения времени, мы абсолютно уверены, что мы сделали это благодаря нашим ценностям.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In the current situation, the problem, first and foremost, is inflation, which necessitates a higher interest rate to obtain real earnings.
В текущей ситуации проблемой, в первую очередь, является инфляция, которая делает необходимой повышенную процентную ставку для получения реального дохода.
Example taken from data source: WMT-News_v2019