Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Иностранный (en. Foreign)

    Translation into Russian

    Foreign investors need ready access to foreign exchange for their operations.
    Иностранным инвесторам необходимо иметь легкий доступ к иностранной валюте для своих операций.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Let now our princes be appointed for all the assembly, and let all those who are in our cities who have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city, and its judges, until the fierce wrath of our God be turned from us, until this matter is resolved.
    Пусть наши начальствующие заступят место всего общества, и все в городах наших, которые взяли жен иноплеменных, пусть приходят сюда в назначенные времена и с ними старейшины каждого города и судьи его, доколе не отвратится от нас пылающий гнев Бога нашего за этодело.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Judah has dealt treacherously, and an abomination is committed in Israel and in Jerusalem; for Judah has profaned the holiness of Yahweh which he loves, and has married the daughter of a foreign god.
    Вероломно поступает Иуда, и мерзость совершается в Израиле и в Иерусалиме; ибо унизил Иуда святыню Господню, которую любил, и женился на дочери чужого бога.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Keywords: foreign proceeding; foreign representative; centre of main interests (COMI); cooperation; recognition.
    Ключевые слова: иностранное производство; иностранный представитель; центр основных интересов (ЦОИ); сотрудничество; признание.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Support private investment in Africa, both domestic and foreign.
    Поддерживать частные инвестиции в Африку как внутренние, так и иностранные.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Ways and facilities of union of linguistic potential of teacher of foreign language are examined in the article; a reasonable role of linguistic environment and necessity of permanent internship of teachers of foreign language is in corresponding foreign universities.
    В статье рассматриваются пути и средства сращения языкового потенциала преподавателя иностранного языка; обоснованная роль языковой среды и необходимость перманентной стажировки преподавателей иностранного языка в соответствующих зарубежных университетах.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Search and selection of foreign partners for foreign economic activity.
    Поиск и выбор иностранных партнеров для осуществления внешнеэкономической деятельности.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

    Synonyms