Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Запретить (en. Forbid)

    Translation into Russian

    God forbid, there will be more.
    Дай Бог, дальше будет больше.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Can we not forbid this kind of thing?
    Почему нельзя запретить такие вещи?
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Recalling that the teachings of the true Islamic religion categorically forbid the use and trafficking in drugs.
    Напоминая о том, что учение истинно исламской религии категорически запрещает употребление и оборот наркотиков.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    State and Entity constitutions forbid discrimination on the basis of religious beliefs.
    Конституции государства и Образований запрещают дискриминацию на основе религиозных убеждений.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Do you forbid us to worship what our fathers worshipped?
    Неужели ты будешь удерживать нас от поклонения тому, чему поклонялись наши отцы?
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    The passage was closed even though the Oslo Accords forbid its closure.
    Проход был закрыт, несмотря на то, что заключенные в Осло соглашения запрещают это.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Article 14 contains proposed rules that forbid governments to "directly or indirectly nationalise, expropriate" unless it is for a public purpose, under due process of law, on a non-discriminatory basis, with compensation.
    Статья 14 содержит предлагаемые правила, которые запрещают правительствам "прямо или косвенно национализировать, экспроприировать", если это только не необходимо для общественного блага, в рамках надлежащей правовой процедуры, на недискриминационной основе, с выплатой компенсации.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms