Складывать (en. Fold)

Translation into Russian

Hamas did not fold in negotiations.

Хамас не пошел на переговоры.

The benefits from these reforms are two-fold.

Выгоды от проведения этих реформ двояки.

Over the course of a decade he increased the advertising revenue 100-fold.

За десять лет он увеличил доходы издания от рекламы в 100 раз.

Since 2007, the GDP has increased nearly 3.5-fold, and GDP at purchasing power parity per capita has grown 1.9-fold.

С 2007 года ВВП Туркменистана вырос почти 3,5 раза, а ВВП на душу населения по паритету покупательной способности увеличился в 1,9 раза.

Then the unbelievers told their Messengers: "You will have to return to the fold of our faith or else we shall banish you from our land".

Неверующие говорили своим посланникам: "Мы изгоним вас с нашей земли, или же вы вернетесь в нашу религию".

Invention makes it possible to increase mass of diffusant 2-4 fold and prolong operational life of sources 2 fold.

Изобретение позволяет повысить массу диффузанта в 2-4 раза и длительность эксплуатации источников в 2 раза.

3. The seminar had a three-fold objective.

3. Семинар преследовал троякую цель.