Летать (en. Fly)

Translation into Russian

Frequently, members of the Committee have had to create new procedures on the fly.
Часто членам Комитета приходилось создавать новые процедуры на ходу.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In 1919 he was the first man to fly from London to Stockholm.
В 1919 году стал первым человеком, перелетевшим на самолёте из Лондона в Стокгольм.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Well, your majesty, she'll fly away.
Ну ваше величество, он же улетит.
Example taken from data source: QED_v2.0a
UNAMID has also not been given permission to fly at night.
ЮНАМИД также не получила разрешения на ночные полеты.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Kirby can walk, jump, and fly.
Герой может ходить, прыгать и летать.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
Мухи должны научиться избегать оптически усиленного запаха.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Driven friction disc is mounted on driven fly-wheel.
Ведомый фрикционный диск расположен на приводном маховике.
Example taken from data source: ParaPat_v0