Порхающий (en. Fluttering)

Translation into Russian

Flag of our club - proudly fluttering on the mast!
Флаг нашего клуба - гордо реет на мачте!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ailinn Solomons was a wild-haired, quiveringly delicate beauty with a fluttering heart from a northern island village more remote and rugged even than Port Reuben.
Эйлинн Соломонз была трепетно хрупкой красавицей с взлохмаченными волосами и трепещущим сердцем из северной островной деревни, еще более удаленной и суровой, чем Порт Ройбен.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Mary is fluttering her eyelashes at Tom.
Мэри машет ресницами на Тома.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
The flag is fluttering in the wind.
Флаг развевается на ветру.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Morning mist in a pine forest, a slight breath of the wind, fluttering of the grass, and the crackle of a bonfire on the terrace during the sunset.
Утренний туман в сосновом бору, легкое дыханье ветра, колышущего травы, и треск костра на террасе во время заката.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The invention relates to the field of fluttering of various materials and improves the quality of the froth product by reducing the removal of the chamber product into it.
Изобретение относитс к области флЬтации различных материалов и позвол ет повысить качество пенного продукта за счет снижени выноса в него камерного продукта.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Adult butterflies have large, often brightly colored wings, and obvious, fluttering flight.
Взрослые бабочки имеют большие, часто яркие крылья и заметный, развевающийся полет.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms