Шквал (en. Flurry)

Translation into Russian

President Donald Trump begins a flurry of campaign rallies tonight in Wheeling, West Virginia.
Президент Дональд Трамп начинает волну предвыборных митингов сегодня вечером в Уилинге, Западная Вирджиния.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
4. The convening of the Review Conference, in September 1995, generated a flurry of unilateral, regional and global activity.
4. Созыв Конференции по рассмотрению действия Конвенции в сентябре 1995 года привел к целому ряду односторонних, региональных и глобальных действий.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The average user has 65 apps installed on their phone (source: Flurry).
У среднего пользователя на телефон установлено около 65 приложений (источник: Flurry).
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
This flurry of diplomatic activity reflects the ongoing and important work of the Security Council on the matter at hand.
Эта повышенная дипломатическая активность является отражением важной работы, постоянно ведущейся Советом Безопасности по данному вопросу.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
What motivated this sudden flurry of transatlantic travel?
Что поспособствовало этому неожиданному потоку трансатлантических перелётов?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Flurry speculates thats because consumers are consuming a lot of text and video on their smartphones already.
Flurry полагает, что потребители уже потребляют значительные объемы текста и видео на своих смартфонах.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
This flurry of diplomatic activity reflects the ongoing and important work of the Security Council on the matter at hand.
Эта повышенная дипломатическая активность является отражением важной работы, постоянно ведущейся Советом Безопасности по данному вопросу.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms