Поток (en. Flow)

Translation into Russian

The air flow from the fan represents the wind.
Поток воздуха от фена представляет ветер.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
A SME must disclose its financial planning showing if the future cash flow is enough to service the additional debt.
МСП должно раскрыть свои финансовые планы, показав хватит ли будущих потоков наличных средств для финансирования дополнительной задолженности.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services.
Я собираюсь поговорить немного об одном типе потоков информации, одном типе потока людей, одном типе потока капитала и, конечно же, торговле продуктами и услугами.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Rivers will flow beneath them in the Gardens of Delight.
В Садах блаженства под ними будут течь реки.
Example taken from data source: Tanzil_v1
However, such flow is slow compared with the flow of surface waters.
Однако такой поток является медленным по сравнению с потоком поверхностных вод.
Example taken from data source: MultiUN_v1
They are instead evolved for maximal efficiency of water flow through their central cavity.
Вместо этого они развивались для максимального использования водяного потока через свою центральную полость.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Thus, respiratory support is critical to relieve the symptoms and save lives and includes general oxygen therapy, high-flow oxygen, noninvasive ventilation, and invasive mechanical ventilation depending on the severity of the disease.
Таким образом, для облегчения симптомов и спасения жизней критически важной является поддержка дыхательной функции, включая общую кислородную терапию, подачу высокой концентрации кислорода, неинвазивную искусственную вентиляцию и инвазивную механическую вентиляцию легких, которые назначаются в зависимости от тяжести течения заболевания.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28

Synonyms