Флирт (en. Flirting)
Translation into Russian
Mary spotted Tom and Conchita flirting together.
Мэри заметила, как Том с Кончитой флиртуют.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 To be fair you were flirting a lot.
По правде, ты много флиртовала.
Example taken from data source: QED_v2.0a It was obvious he was flirting.
Было ясно, что она флиртует.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Narrator [in Norwegian]: Then a bit of flirting while the food is digested.
Рассказчик [на норвежском]: Немного флирта, пока переваривается пища.
Example taken from data source: TED2020_v1 The following week, Yorkie returns to the bar and observes Kelly flirting with another man.
На следующей неделе Йорки снова в баре замечает Келли, которая флиртует с другим мужчиной.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 She starts flirting with Ed Eckles, the friendly bus driver in her trips to Wichita.
Она даже начинает флиртовать с Эдом Эклсом, водителем автобуса, который подвозит её в Уичиту.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 As for the video, they're not smiling and winking and flirting and trying to get you to fall in love with them.
В видео они не улыбаются, не подмигивают, не заигрывают, и не пытаются влюбить вас в себя.
Example taken from data source: QED_v2.0a