Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Гибкий (en. Flexible)

    Translation into Russian

    A mother and father can each receive flexible or partial care allowance at the same time if they both work shorter hours and take care of the child at different times.
    Мать и отец могут одновременно получать гибкое или частичное пособие по уходу за ребёнком, если оба сократили своё рабочее время и сидят с ребёнком в разное время.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    However, we needed to be flexible.
    Однако нам необходимо было проявить гибкость.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Or should it be flexible?
    Или же она должна быть гибкой?
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Several code rates for flexible configuration of transmission parameters: 1/4, 1/3, 2/5, 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9, and 9/10.
    Несколько скоростей передачи кода для гибкой подстройки к передаваемым параметрам: 1/4, 1/3, 2/5, 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 8/9 и 9/10.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    We may therefore expect that even if another crisis comes, this flexible giant will manage.
    Поэтому можно ожидать, что даже если разразится еще один кризис, этот гибкий гигант справится с ситуацией.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Flexible or partial care allowance is not granted for the care of a child who has turned three but is not yet in school.
    Гибкое или частичное пособие по уходу за ребёнком нельзя получать для ухода за таким ребёнком, которому уже исполнилось три года, но который еще не посещает школу.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    Budgets that include cost elements that are adjusted to reflect volume changes in this way are also referred to as flexible budgets.
    Бюджеты, которые включают стоимостные элементы, подлежащие корректировке в соответствии с изменениями объемов, также называются гибкими бюджетами.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms