Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Мимолетный (en. Fleeting)

    Translation into Russian

    All too often throughout history, human beings have opted for the easy way out - only economic growth, superficial and fleeting change and an irrational exploitation of the environment.
    Как слишком часто случается в истории, люди выбирают легкий путь - только экономический рост, поверхностные и преходящие изменения и нерациональное использование окружающей среды.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
    К сожалению, такие эмоции мимолетны или скрыты.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Without national ownership of reforms, the police, justice and corrections institutions will remain weak, and results fleeting.
    При отсутствии национальной ответственности за проведение реформ полиция, судебные органы и исправительные учреждения будут оставаться слабыми, и результаты будут неустойчивыми.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    But this loss can be prevented through memory consolidation, the process by which information is moved from our fleeting short-term memory to our more durable long-term memory.
    Но такие потери можно предотвратить путём консолидации памяти, процесса перехода информации из скоротечной кратковременной памяти в более прочную долговременную память.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    He was a realist; his photographs which were primarily in black and white, captured fleeting moments of human endeavour.
    Он был реалистом; его фотографии, которые были в основном в черно-белых тонах, запечатлели мимолетные моменты человеческих стремлений.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Rock and roll allowed people to imagine what it would be like to be free, if only for fleeting moments.
    Рок-н-ролл позволял людям представить, что значит быть свободными, хотя бы на несколько мгновений.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Even a small recovery may be too fragile and fleeting.
    Даже небольшое восстановление может оказаться слишком хрупким и мимолетным.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms