Сглаживать (en. Flatten)
Translation into Russian
The invention relates to the processing of metals by pressure, can be used to flatten a wire into a ribbon and to improve its quality.
Изобретение относитс к обработке металлов давлением, может быть использовано дл плющени проволоки в ленту и позвол ет повысить ее качество.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Flatten dynamic forms, and secure your data.
Сглаживайте динамические формы и защищайте свои данные.
Example taken from data source: CCAligned_v1 These gains, while heartening, are fragile since the global financial and economic downturn has caused HIV financing to flatten.
Хотя эти успехи обнадеживают, они могут оказаться недолговечными, поскольку глобальный финансово-экономический спад привел к сокращению объемов финансирования деятельности по борьбе с ВИЧ.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Now, I would say a small failure, but already he began to flatten.
Сейчас, я бы сказала, небольшой провал, но уже он начал понемножку выравниваться.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The Belarusian government forecasts that in 2014 the situation will flatten out.
Власти Беларуси прогнозируют, что в 2014 году ситуация стабилизируется.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 If he doesn't fall by tonight, flatten his tire.
Если не упадет этой ночью, проткните ему шину.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The bullets were such that their use violates the international law of armed conflict because they expand or flatten easily in the human body.
Эти пули были таковыми, что их использование нарушает нормы международного права, применимые в вооруженных конфликтах, поскольку они легко разрываются или сплющиваются в теле человека.
Example taken from data source: MultiUN_v1