Фискальный (en. Fiscal)

Translation into Russian

The clause thus encourages prudent fiscal policies at the national level.
Это положение поощряет ведение разумной бюджетно-финансовой политики на национальном уровне.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The impact was greater in countries that had a history of structural fiscal problems, maintained loose fiscal policies, and ignored fiscal reforms during the boom years.
Воздействие было сильнее в странах, которые имели длительную историю структурных финансовых проблем, проводили неопределенную финансовую политику и игнорировали финансовые реформы в годы процветания.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
An active fiscal policy involves two modes: expansionary fiscal policy, and restrictive fiscal policy.
Дискреционная фискальная политика бывает двух видов - фискальная экспансия и фискальная рестрикция.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Encryption and preservation of fiscal data for each receipt in fiscal memory, their transmission over communication channels to server 10 of fiscal data operator, which verifies them for access allowing or prohibiting.
Шифрование и сохранение фискальных данных для каждого чека в фискальной памяти, передача их по каналам связи на сервер 10 оператора фискальных данных, который проверяет их для разрешения или запрета доступа.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Statements regarding fiscal and fiscal incentives can have a significant impact on global markets.
Заявления относительно фискальных и налоговых стимулов могут оказать заметное влияние на глобальные рынки.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Dynamics and the state of fiscal decentralization.
Динамика и состояние бюджетной децентрализации.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
You also had a second opportunity when the fiscal quarter.
Вы также имели шанс, когда финансовый квартал.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms