Окончательно (en. Finally)

Translation into Russian

Finally, mutations at key sites in DNA gyrase or topoisomerase IV can decrease their binding affinity to quinolones, decreasing the drug's effectiveness.

Наконец, мутации в ключевых центрах ДНК-гиразы или топоизомеразы IV могут уменьшить их аффинность связывания к хинолонам, снижая эффективность препарата.

We hope that peace will finally be established here and that children will receive knowledge that will be useful in their future lives.

Мы надеемся, что мир наконец установится здесь и что дети будут получать знания, которые будут полезны в их дальнейшей жизни.

Finally, decomposition products are cooled and separated.

Затем продукт разложения охлаждают и разделяют.

Finally, increases the current index by one.

Наконец, увеличивается текущий индекс на единицу.

And we finally figured out how to do it.

И мы наконец поняли как это делать.

It was not until December 1997 that I could finally sit and relax, that I could finally sleep and wake up without nightmares.

И только в декабре 1997 года я смогла, наконец, прийти в себя, смогла, наконец, спать и просыпаться без кошмаров.

Finally, as regards exchanges with nonCommunity countries, it should be noted that we are today still at the experimental stage.

Наконец, что касается обменов со странами, не входящими в Сообщество, надо отметить, что сегодня мы все еще находимся на стадии эксперимента.

Synonyms

eventually
finally
ultimately
at last
in the end