Товарищество (en. Fellowship)

Translation into Russian

20 The interest on the capital of the fellowship in 1995 was insufficient to grant a fellowship.
20 В 1995 году процентов от капитала фонда стипендий было недостаточно для предоставления стипендии.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Some specialties, such as neonatology, oncology, cardiology, require additional training called fellowship.
Некоторые специальности, такие, как неонатология, онкология, кардиология, требуют прохождения дополнительного обучения, которое называется fellowship.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
A committed pacifist, Muste joined the Fellowship of Reconciliation shortly after its foundation in 1916.
Будучи убеждённым пацифистом, Масти примкнул к Содружеству Примирения почти сразу после его возникновения в 1916 году.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Around the same time, Vitalik himself received the Thiel Fellowship grant in the amount of $100,000.
Примерно в то же время сам Виталик получил грант Thiel Fellowship в размере $ 100 000.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Fellowship is the gift of God.
Общение - это дар Божий.
Example taken from data source: News_Ru_v0
When in 1941 Gascoigne was offered a research fellowship by Woolley, he moved to Canberra.
В 1941 году Вулли предложил ему должность научного сотрудника, и Гаскойн перебрался в Канберру.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 1999 he was awarded a fellowship from the David and Lucile Packard Foundation.
В 1999 году он получил стипендию от Фонда Дэвида и Люсиль Паккардов.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1