Страх (en. Fear)
Translation into Russian
The adult males show the greatest fear.
Взрослые самцы демонстрируют при этом самый большой страх.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This ban probably stems from a fear of possible misuse of such a system, as was the case during the past 40 years.
По всей вероятности, это запрещение связано с опасениями, что такая система кодов может быть использована в целях злоупотребления, как это происходило в течение последних 40 лет.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The danger is entirely different than the fear.
Опасность совершенно отличается от страха.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 A fear of receiving calls may range from fear of the action or thought of answering the phone to fear of its actual ringing.
Страх ответа на звонки может варьироваться от страха перед мыслями о телефонных звонках до страха перед фактическим телефонным звонком.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 There was nothing merry or joyful in it; on the contrary, there was a new and distressing sense of fear.
Ничего веселого и радостного не было в этом чувстве; напротив, это был новый мучительный страх.
Example taken from data source: Books_v1 Fear of imprisonment, fear of torture, fear of death, fear of losing friends, family, property or means of livelihood, fear of poverty, fear of isolation, fear of failure.
Страх тюремного заключения, страх пыток, страх смерти, страх потерять друзей, семью, собственность либо средства к существованию, страх нищеты, страх оказаться в изоляции, страх поражения.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 He was also a talented amateur chemist, and invented the fear pellets that he and the others used as Mister Fear.
Также он являлся талантливым химиком-любителем, и изобрел шарики страха, которые он и другие использовали как Мистер Страх.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1