Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Роковой (en. Fateful)

    Translation into Russian

    So today, the Middle East stands at a fateful crossroads.
    Итак, сегодня Ближний Восток находится на судьбоносном перекрестке.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    On that fateful night, I had arrived home, but my family had gone in hiding, and I was alone.
    В ту роковую ночь я вернулся домой, но моей семьи не было, они скрывались, и я был один.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Nothing boded ill, but on one fateful day the baby fell ill, like all young children get sick.
    Ничего не предвещало беды, но в один роковой день малыш заболел, как болеют все маленькие дети.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I introduced the fateful day - Saturday.
    Я ввела постирочный день - субботу.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    We have come a long way since that fateful day of 7 December 1975.
    Мы прошли долгий путь с того судьбоносного дня - 7 декабря 1975 года.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The attacks on that fateful morning of September may have happened in the United States, but they were seen as a blow against all of humanity.
    Нападения, совершенные тем роковым сентябрьским утром, произошли в Соединенных Штатах, но они рассматривались как удар, нанесенный по всему человечеству.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It was only later I realised how fateful my decision would be.
    Лишь много позже я понял, насколько роковым будет мое решение.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms