Справедливость (en. Fairness)
Translation into Russian
And what we found was that liberals tended to make arguments in terms of the liberal moral values of equality and fairness.
Мы обнаружили, что либералы обычно приводили доводы в рамках либеральных моральных ценностей равенства и справедливости.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Haidt found that Americans who identified as liberals tended to value care and fairness higher than loyalty, respect and purity.
Хайдт обнаружил, что американцы, считающие себя либералами, как правило оценивают заботу и справедливость выше преданности, уважения и чистоты.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 He has said that he would accept a reduction in economic growth in order to increase fairness and reduce economic inequality.
Он сказал, что принял бы снижение экономического роста в целях увеличения справедливости и уменьшения экономического неравенства.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This is not simply a question of basic fairness.
Это не просто вопрос о фундаментальной справедливости.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 But judgement will be passed upon them in all fairness, and they will not be wronged.
Суд над ними совершится справедливо, никто из них не будет обижен.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Peace cannot exist without justice, justice cannot exist without fairness, fairness cannot exist without.
Безопасность не может существовать без мира, мир не может существовать без правосудия, а правосудие не может существовать без справедливости.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Is Turkey confident in the fairness of the claims?
Уверена ли Турция в справедливости высказываемых претензий?
Example taken from data source: News_Ru_v0 Synonyms
- equity
- impartiality
- justice
- evenhandedness
- objectivity