Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Слабо (en. Faintly)

    Translation into Russian

    It was faintly chilling for all women, mothers or not.
    Он был слегка пугающим для всех женщин, матерей или нет.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    But we thought of it often, because every time she'd cook tuna surprise it made - tasted faintly of gunpowder.
    Но мы часто думали об этом, потому что каждый раз, когда она готовила тунец, слегка пахло порохом.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Jiang Chen smiled faintly and walked inside.
    Цзян Чэнь слабо улыбнулся и вошел внутрь.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    His thought and feeling depend upon sensation and are only faintly differentiated from it.
    Мышление и чувство основаны на ощущении и лишь немного отличаются от него.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    These questions are faintly offensive to many Russians.
    Эти вопросы вряд ли оскорбят многих россиян.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Thin clouds pass by, the city lights faintly shows it's face.
    Тонкие облака проплывают мимо, огни города слабо показывают своё лицо.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Lady Penelope shrieked faintly, hid her eyes and hurried back from the bed.
    Леди Пенелопа слабо вскрикнула, прикрыла глаза и откинулась на спинку кровати.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms