Средство (en. Facility)

Translation into Russian

Bushnell Institute is a private psychiatric facility.
Институт Бушнелл - частная психиатрическая клиника.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Authorities worldwide have responded by implementing travel restrictions, quarantines, curfews, workplace hazard controls, and facility closures.
Власти во всем мире отреагировали на ситуацию путем введения ограничений на поездки, карантинных мер, комендантского часа, контроля рисков на рабочих местах и закрытия различных объектов.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility, which I do.
В пять раз выше вероятность, что я буду жить в нескольких минутах ходьбы от электростанции или химзавода, что я и делаю.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Evaluation of electromagnetic compatibility of highfrequency induction systems in a local facility.
Оценка электромагнитной совместимости высокочастотных индукционных систем в локальном объекте.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Besides, dispensing device comprises third facility to seal inner part of second facility relative to ambient atmosphere with third facility engaged with first facility.
Кроме того, выдачное устройство содержит третье средство для запечатывания внутренней части второго средства относительно окружающей атмосферы с третьим средством, зацепленным с первым средством.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Norway owns the mountain and the facility, but the depositors own the seed.
Норвегия владеет горой и хранилищем, но семена принадлежат вкладчикам.
Example taken from data source: TED2020_v1
C. Recommendations to tailings management facility operators.
С. Рекомендации операторам хвостохранилищ.
Example taken from data source: MultiUN_v1