Фасад (en. Facade)
Translation into Russian
In Nizhny Novgorod region choose the author of the facade of the facade of the factory in Vykse.
В Нижегородской области выберут автора росписи фасада завода в Выксе.
Example taken from data source: News_Ru_v0 On the facade - its memorial plaque.
На фасаде - его мемориальная доска.
Example taken from data source: News_Ru_v0 As it happened upon the murders of Zapata Tamayo, Soto, and Pollan, for a brief moment, the assassination of Wilmar Villar Mendoza tore down the facade and the lies of the Castro dictatorship that has as acted as their shield for so many decades.
Как это было и с убийствами Сапаты Тамайо, Сото и Поллана, убийство Вилмара Вильяра Мендосы на короткое мгновение сорвало фасад лжи и обмана, покрывающий диктатуру Кастро так много лет.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 On the line - repair of the facade.
На очереди - ремонт фасада.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The invention relates to a facade or window profile and a cable for a facade, or window, or door profile.
Изобретение относится к фасадному или оконному профилю и к кабелю для фасадного, или оконного, или дверного профиля.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The Ferruma Center has just completed its facade repairs, and the facade and windows will soon be replaced for the E-body.
Центр Ferruma только что завершил ремонт фасада, вскоре фасад и окна будут заменены на E-body.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The window profiles of the glass facade were replaced, fibreglass-reinforced safety glass was put in and the glass roof was replaced by high-grade safety glass.
Оконные профили на стеклянном фасаде были заменены, было вставлено усиленное стекловолокном безопасное стекло, и стеклянная крыша была заменена высокопрочным безопасным стеклом.
Example taken from data source: WMT-News_v2019